NoteCubeEnglish한눈에 답
행사에서 실시간 자막을 공유하려면 NoteCube 앱에서 "모임 열기"로 행사를 만들고 QR을 화면에 띄우세요. 참석자는 앱을 설치하지 않고 QR을 찍어 자기 휴대폰 브라우저에서 한국어 또는 영어 자막을 봐요. 20명까지는 무료이고, 더 큰 행사는 행사 한 건에만 쓰는 이용권을 사면 돼요.
이렇게 하면 돼요
행사를 만들어요
녹음 버튼 → "모임 열기"에서 이름, 날짜, 장소를 정해요. 행사 전에 QR을 미리 받아 발표 자료에 넣을 수 있어요.
QR을 보여 줘요
참석자가 QR을 찍으면 이름과 자막 언어를 고르고 바로 들어와요. 연락처는 선택이에요.
녹음하면 자막이 흘러요
주최자 앱에서 녹음을 시작하면 참석자 화면에 실시간 자막이 나와요.
끝나면 기록을 나눠요
행사가 끝나면 정리된 기록과 주최자가 올린 사진을 공유하고, 참석자는 후기를 남길 수 있어요.
외국인 참석자가 있는 행사에
한국어 발표를 영어 자막으로, 영어 발표를 한국어 자막으로 각자 골라 볼 수 있어요. 현재 자막은 한국어와 영어를 지원해요. 중요한 번역은 원문과 함께 확인해 주세요.
듣기 어려운 자리에서도
뒷자리라서, 소리가 울려서, 잠깐 놓쳐서 못 들은 말도 자막으로 다시 볼 수 있어요.
링크는 신중하게 나눠 주세요
링크를 받은 사람은 공개된 내용을 볼 수 있어요. QR은 공유하는 방법이지 비밀을 지켜 주는 장치가 아니에요. 참석자의 이름, 연락처, 후기는 주최자에게만 보여요.
참석 인원과 비용 (미국 달러 기준)
| 참석 인원 | 비용 |
|---|---|
| 20명까지 | 무료 (모든 주최자) |
| 50명까지 | 행사 1건 US$14.99 |
| 100명까지 | 행사 1건 US$34.99 |
| 175명까지 | 행사 1건 US$64.99 |
| 250명까지 | 행사 1건 US$89.99 |
자주 묻는 질문
참석자도 앱을 깔아야 하나요?
아니요. 참석자는 휴대폰 브라우저에서 QR을 열기만 하면 돼요. 주최자만 NoteCube 앱을 써요.
이용권은 매달 결제되나요?
아니요. 행사 이용권은 행사 한 건에만 쓰는 일회성 상품이고 자동으로 갱신되지 않아요. 실제 금액은 앱의 결제 화면에서 확인해 주세요.
자막 언어는 몇 개인가요?
지금은 한국어와 영어를 지원해요. 참석자가 각자 원하는 언어를 골라요.
오늘 녹음부터 정리해 보세요
처음 누적 60분 받아쓰기는 무료예요. iPhone과 Android에서 쓸 수 있어요.
마지막 확인 2026년 10월 3일